Chapter7.ΰ
[ ]
1. üҺ °迡 ɰ Ʈ ְ ִ ݸ, ߵ ٺ , ȸ غϱ ڿ , ϰ ִ. Ư ߵ ΰֻ´ ڷ ̾Ͼ, ¸ ̰ ִ. ֱڷῡ ϸ, ҵ ߱鿡 ѿ 5.6% , ȯ, ȸĻ ڵǰ ִٰ Ѵ.1, (ISFO:International Support & Finance Organizations) Ƽ, Ϸʷ, 1988 UN 1% ΰֿ ڵ ִ.2 1991 (World Bank) ȸ(IDA: International Development Association) ð, , ϼ κп 5.4% - 5.5%.3
2. ڷῡ ϸ, ΰֺι κ , ΰι ڵǰ ִ. , 1988 ΰֿ հȸ(UNDP: United Nations Development Programme) ¿ 122 Ͽ, UNDP ڿ ι߿ Ҵ.4
3. ̴ ΰֺι " " ϰ ִ. 2000 ϰ ִ Ǿڿ ҵ ̷ , ۾ȯ氳 ܺ ڿ ν ̴. ÿ ð ȯ ι ҵ ټ Ǿ, ε 켱 ʿ · 籸Ͽ Ѵ
[ΰ ǥ]
1. ΰ ȸ, , ȯ η Ư, ε Ȱ ξ Ѵ. ̷ ° ǻ ϰ ִ. ̷ ٹ ٽɿĢ Ǿ Ѵ.
߿ ־, ȹ ǥ, ȸ, ȭȲ Ͽ, Ұϴ 8 α 켱 ξ Ѵ. , űDZ Ư 䱸 Ͽ ̵ ִ Ѵ.
2. 忡 Ե α . ְ . ΰְ . ̿ ȹ . ȯʽü(.ϼ, óü, ) . ü . شٹ ΰ ȹ . ǼȰ . ڿ ΰְ ɷ . ֿα1 - ְŰ
[å]
ϰ ְŴ ΰ鿡 , , ȸ, ⺻ ǹǷ, ൿ ⺻ Ǿ Ѵ. ΰ ⺻Ǹμ ְſ Ǹ ̹ α(UDHR: Universal Declaration of Human Right) , ȸ, ȭ, (ICESCR: International Convenant on Economic, Social & Rights) õ ִ. ұϰ, õ ϰ ϰ ϸ, ̶ ൿ ϸ, 20 濡 ڰ ް ǰ ִ.
1988 12 UN繫 ä ̵ ֿα 2000 ְ Ȯ ̴( 43/181, η) ̷ ο ұϰ, 20⸻ 鿡 ְ ֵ ϴ ̵ ǥ ֵ ġ, ʿϴ.
[ ǥ]
α ް ϴ η Ư ù ϰ ִ ε ȯ ȭ ְ߰ ְ ϱ ̴.
[å]
Ȱ Ǿ Ѵ : η ְ ϱ ù ܰν, ڵ鿡 ϱ å Ͽ ϸ, ȸ ⱸ鵵 ڿ ְ ߵ ; Ѵ. 2000 ְŰ ϰ ִ Ģ ȵ鿡 Ͽ ְ Ȯ äϿ ȭϿ Ѵ. ̳ δ 絵 ϵ ȣǾ Ѵ. ε, Ǿ ҵڵ ְ Ȯ¿ ġ Ͽ , , ü, Ͽ Ѵ. ε ְ ϱ ȹ ο ȵ Ͽ Ѵ. ΰ, , ι ȯ , , , ְ ϰ ؾ Ѵ. Ư ߵ Ȱ Ŵν ȭ ĸ ֵ α ϰ Ͽ Ѵ. 鿡 ϴ α̵ Ư ٷ α ϰ Ͽ Ѵ. Habitat(United Nations Centre for Human Settlements) Shelter performance indicator ΰȸ(CHS: Commission on Human Settlements) äõ ħ Ͽ ڱ ְ ϰ ǥϿ Ѵ. ߵ ְ ϱ ؼ ٰ ȭǾ Ѵ. Ȱ, ⱸ ڵ Ȱ ຸ(Global Progress Reports) ߰Ͽ θ ؾ Ѵ.
[]
ȸ繫 ߰ ̵ α պ(1993 - 2000) 75õ ȸ ̳ Ư 10õ Ե ̴. ݾ Ը ߰ , ο ƴϴ. Ưι ԵǾ ְ, Ư Ư ¿ȴ.
,
, ܵ 7忡 Ե ٸ α Ǿ Ѵ.
η°߰ ɷ
ߵ , ɷ ȭϿ Ǿڸ ε鿡 ְ ֵ α, , ΰü(NGO)鿡 Ȱ ؾ Ѵ.
ֿα2 - ΰְ .
[å]
ٰ 21 α ټ ÿ ̴. Ư ߵ鿡 ִ ȯ ̴. ұϰ, ѻ 60% , ̸ ϱ ɷ ϰ, Ȱ Ű, Ӱ ڿڿ ̴. 뵵ñ ü踦 鼭 ֺ Ȯ ִ. ̷ , 鿡, ϰԵǰ, ȯα ְ ̴.
[ ǥ]
ΰְ Ư ߵ õ Ȯ ϰ, ε Ư غ Ǽűڵ Ȱ ų ֵ ɷ Ŵμ ǥ ֵ ϴµ ִ.
[å]
ð . ð ȭϱ ȵ UNDP, , Habtat UMP(Urban Management Programme) ߵ ϱ ȵ ִ. 1993-2000 Ⱓ ɱ鿡 ȮǾ Ѵ. ȹ ϰ ǥ, 켱, ΰü ¹, , , , ȹ Ͽ ؾ Ѵ.
ðħ , ȯ, ȯʽü, ԵǾ Ѵ.
Ȱ ú ̴ 谡ؾ Ѵ.
- ȯʽü Ȯ Ͽ Ȱ Ű, , Ȱ뼭, ڱ ĺι Ȱ Ȯϰ ν ú Ư ȮϿ Ѵ. - ú غڵ Ư ̱ ȸϺα( Social Infrastructure) ø, ȸ ϴ Ưå Ѵ. - ȸ߽ü, ΰü(NGO) Ų. ̵ ҵ ġ ¿ ̴.
ȯ ȸ ̽ ðȹ Ѵ. - Ǵ ȯ, Ÿ(. ϼ, , , ü) . - ú ȯʽü Ѵ.
Ȱ ȯ Ű, ̿ ϰ, ΰι ڸ ø, .ڿ ɷ Ŵν Ȯϴ Ѵ. ̴ ȯ濡 ϰ, ǰ ȣϿ ̴.
ü ȭ 1993-2000 Ⱓȿ , , , , õ Ͽ ȯ濵 , м, Ʈ ǽϿ ɷ ߾ Ѵ.5 Habitat, UNEP, UNDP UN ڹ ڷü(Model Data Management System) ִ.
߰(Intermediate City)
ߵ 뵵߾з ؼϱ å ߰ Ǿ Ѵ. ߰õ Ȱ ̴. ո ð ܿ Ȯ ڿ ı, (open space), 뿡 ߾з ϴµ ⺻ ȴ.
Ƿ ȭ ϰ, 忡 ȯ濵 Ͽ, ϰ ִ ߰Ը õ ڿ Ư ðȹ ϵ Ѵ. ÿ ̰ Ȱİ ȯ ϰ ϰ, ұԸ Ȱ Ư ķǰ ų մ Ȱ ߽Ѿ Ѵ. ̷ ν ҵ â ְ ߰ǰ ְ ִ.
'Ӱ '̶ ϴ Ȱ ִ õ , Ģ, 鿡 ǰؼ Ӱ ؾ Ѵ. Habitat Sustainable Cities Programme WHO Healthy Cities Programme ̷ ϴ ȵ ȭǾ ̴.
(World Bank) (Regional Development Bank), Ÿ ȭǰ Ͽ Ѵ. Ӱ ð ȭϱ ؼ ð߿ ϴ ǹ(, ΰ, ι) Ư ֹε鰣 Ӿ ȭ ¿ Ͽ Ѵ. 並 νϿ ñݽü ϰ Ű ǹ ٸ ȭ ΰ ȣ, Ű ü Ŵμ ȸ ȯ濡 ڰ ˱Ͽ ȯ Ѵ. ҵ ȸ ڸ η°Ȱ âϱ (green work)α ȰȭѴ. õ ʿ信 ˸ ո ðȹ ȹ Ѵ. ż ü õ ߰ ȯ ȿ óϱ Ͽ ġü ȭѴ. "ȯ濡 ˸ ÿ" Ͽ ȯϰ . Ѵ. ȯ(settlements) ȯ濡 յǰ ߽Ű μ, л ұ ؼϴ μ ȯ 鿡 ո̰ ȭ α Ѵ. õ ȯ氳 ڿ ϴ ⱸ Ѵ. ȯ , ؼ ȯ ϰ Ű ü, ε鿡 åӰ õ Ѵ.
õ IULA, ICLEI, WFK о߿ Ȱ Ŀ ڽŰ õ ̿ ȭϿ Ѵ.
[]
繫 α Կ ־ 1993 2001 ų Ѻ ü γ 翩 150 ؼ 1õ ҿ ߴ. ̴ ̸ ο ؼ ̴. 翩 ϴ ڱ ٵ ΰ Ϸ ϴ Ư α ̴.
ڿ ɷ
ߵ õ ؼ ȯ ȭ , ϴ ø ִ. ߵ Ÿõ мϰ Կ ʿ ð, , õ ƷýŰ ؾ Ѵ. " Ͽ ˰ԵǴ " ƴ϶ ߸ü Ʒù ؾ Ѵ.
ߵ , , , ȭǰ Ű о߿ ڵ, ΰ ؼ Ʒð ؾ Ѵ.
õ ó Ǵ Ű Ȱ ġ, , 帧 ڹ ϰ, ΰ ܵ Ʒϴ ɰؾѴ.
ð α µ ٺ̰ ֹ Ͽ ߵ ΰι ε Ư ظ ϴ ڵ ڿ ν Ű ϴ ؾ Ѵ.
ֿα3 - ȯ濡 ̿ȹ .
[å]
ڿ ȯ濡 յǸ ִ Ȱ ̴. ڿ ΰ Ȱü ⺻̸ , , ΰȰ ȸ Ѵ. ϴ ־ , , , , ̽ 䱸 信 ؼ ̿ .
Դٰ ε ̿ Ұ ̴. Ѱ ̿, ︲ Ϳ ջDZ ֹε ȯ濡 յ ʴ ϵ ڵ ҵ ƴ϶ ȯ ִ.
[ ǥ]
ǥ ٰ 쿡 ϱ ؼ ȯ ȣϴ ȹ ̿ ΰ ȯ ΰ ȯ ϴ ͵ ϴ ̴.6
Ư ε鿡 ȭ Ǹ ← Ѵ.
[å]
ڿ 뵵 з ִ ü踦 ϱ ڿ ۼϴ ؾ Ѵ. ȯ ջDZ ų ذ ϴ Ư ȣġ Ǿ Ѵ.
ڿ Ȱ? ڿȹ ؾ ϰ ̸ ؼ ؾ Ѵ. ȯ ȣϴ ù, ̿, ü å ǥ Ǵ Թ Ѵ. 쿡 ü踦 ϰ ŷ ոȭν Ű ȿ̰ ϱ . ѵ ڿ ո̰ ȯ溸ȣ ̿ ̿ȹ ϴ ΰ ̿ Ų. ȯ ڿ ־ ΰ ü ι Ѵ. ÿ ֿ ־ ü ڿȣ ȭѴ. ڵ, Ư , ü, ð ҵ ȣ ϴ Ѵ. ϰ ְſ ݽü /ȹ Ǵ ſΰȹ(credit scheme) Ͽ ÿ ε ̿ ϴ ȭѴ. , , , ù, , ݷ Ÿ ٸ ʼҰ ʿ 뵵 ٷ Ų.
ȯ DZ ־ ȹ ȯ Ÿ / ̿ ̸ 䱸Ǵ å åԾڵ鰣 ظ Ѵ.
ؿ ڿȰ UNDP, FAO, , Ÿ UNDP, World Bank, Habitat ð α(Urban Management Programme) ֹ̰ ٺ ؼ ȭǾ Ѵ. ߵ ȯ濡 ˸ ܿ 밡 ϱ ġ Ѵ.
[]
ȸ 繫 α Կ ־ 1993 2001 Ѻ ü γ 翩 3 ؼ 30 ҿ ߴ. ̴ Ͻ ̸ ο ؼ ̴. 翩 ϴ ڱ ߿ ΰ ϱ ؼ ϴ Ư α ̴.
̰
Ư Ǵ ܵ鿡 ־ ü, ΰ ݰ ֽ ڿ ־ Ѵ.
ڿ߰ ɷ
ȯ溸ȣ յǴ ڿȹ ־ ȯ濡 Ʒ ݱ ϸ鼭 ̷ Ѵ. ̴ ϱ ̴. ڿ Ʒϱ , , , Ʒ ȭѴ. ȿ ڿ ü踦 ϰ ֱ ϰ ϱ ؼ κó ڿ ε 米 ϱ Ͽ å ðִ κó 並 Ѵ. 쿡 ǻ ϵ Ʈ ֽ ñ Ѵ. α ȭ а ȸ ̳ Ȱ鿡 ־ ü Ͽ ־ ȯ Ѵ.
ֿα4 - ȯ ݽü ġ .
[å]
ù Ӱɼ ̿뵵, , ȯݽü ġ õ Ű鿡 ȴ. ̿ ȭ Ѵٸ å α ȯ 鿡 ո, ü踦 ؼ ȯ濡 ˸´ ȯݽü ȸ Ѵ.
κ ־ ϰ ȯݽü ϰ ų ټ װ ִ. 鿡 ־ ϴ 䱸 Ű ϴ ִ.
ΰ ȯ濡 ־ Ư ÿ ȯݽü ġ յ ϰ 꼺 ̰ ϸ ġа ҿ ںδ ִ ȯ濡 յǴ ߿ ̴.
յ ٿ ؼ Ȱ κ 21 ٷ ִ.
[ǰ ȣ ] , [ ȣ] , ڿ ȣ] [ ϼ ȯ溸ȣ 鿡 ]
[ ǥ]
ǥ 2025 ־ ȯݽü ߴ ̴. ̸ ̷ ؼ ݽü ϴ , ڿ 2000 ȯȹ ־ ؾ Ѵ.
[å]
ȯ濡 ־ ȯ Ͽ ݽü ռ ؾ ϰ ȯ濡 յǴ ó ǥ Ѿ ϰ ȯ, ǰ ȣϴ ȯ ؾ Ѵ. ȹ, , ȯݽü(, , ü, ) յ ȯ ϱ ֱݽü ȯα ֹ ٺ ȭؾ Ѵ.
̵ 籹 ǥ, ΰι ü ° ̵ ȭǾ Ѵ.
ȯݽü ϴ Ȱ 쿡 ȯ濡 ° Ǵ 뵵 ݿؾ ϰ , 뿬, , α ҵ ؾ Ѵ.
, , , ü ġ յ äԿ ־ ؿ ƾ Ѵ. ܺ ݱ ü Ȱǰ ڿ ص鿡 ϴ ȯ ȯݽü Ư ̷ 밡 ؾ Ѵ.
ȯݽü ġ Ģ äؾ Ѵ.
쿡 - - ȯ ս ּȭϴ å äؾ Ѵ. ȯ濵 Ŀ õ å ؾ ϸ 뵵 ؾ Ѵ. ܰ ġϴ ϰ ǿ Ѵ. ݽü ϵ ÿ δ ⺻ Ȯ ִ ( ϴ) ߰ ʿ並 ϵ ϴ å Ų. ü ִ ȯ湮 Ͽ Բ ذϵ Ѵ.
籹̳ ⱸ鰣 α Ȱȭǰ Ǿ Ѵ.
[]
ȸ 繫 ٸ 忡 α Ȱ ϴµ ҿǴ 뷫 Ͽ , ȸ ̷µ 1993 2000 $ 5000 ʿ Ǿ. ̴ ߿ , ο ̷ ʾҴ. 䱸ġ ΰ ȹ Ư ū ̴.
,
α , ȣ ȭ ̷ ÿ Ͽ . /ͺм ȯ濵 ٰϿ, ȯ ݽü α å . ǥμ ȯ ڷḦ ̿ϰ ȿ 並 ϱ . ڿ ߰ ɷ
Ͽ α Ͽϸ, α Ʒ Ͽ .
Ư ֹΰ ҵ̳ ȯ ݽü ġ Ϳ ν . ڿ ȿ ̿ϰ ȯ濡 յǸ ȸ 밡 ý ȸ ȹ õ . ȸ ΰι Ͽ ȸ ֵ ȭ. ȯݽü ū ϴ , Ư ε鿡Ա Ȯ ֵ ϱ cross-subsidy(: ι ϱ ٸ ι ϴ ) ġ ä.
ֿα5 - ְ ȯ յǴ ü .
[å]
ó Ǵ , κ ΰ ȯ泻 ȯ Ͽ ̿Ǹ, κ ǰ ִ. ó ߵ ϰ ε Ű Ѿ ʿ伺̶ ϰ ִ. ȯ ȣ ֿ켱 Ǿ ҿ ̿ Ű ̿ ȿ Ű ̴.
ִ Һ , , ϻȭź õ 뵵 ΰ , ý ȯ ϰ, ϸ ų ִ ȹ ʿ ϰ ִ. ϰ ִ ȿ, , α ߱ Һ ȿκ ̴.
() 30%, Һ 60% ҺѴ. ߵ - ȹ, , ݽü ް ڵ (rapid motorazation) ϴ 꼺 ս̳ ü, λ , ǰ ϰ ִ. ̷ ùε, Ư ҵ̳ ҵ ɰ Ȱְ ִ.
[ ǥ]
Ϲ ǥ ּȭϰ ΰ ǰ ջǰų Ǵ ʴ ȯ ϸ鼭 ֵ ϴ Դϴ.
ü ǥ ϴ.
2000 ȹ Ϻημ ȯ ǰ ȣ üȭ. 2000 ȯ, ִ Ϻ α . 2000 ȹ ΰ óҿ α . , å ȯ溸ǿ Ͽ м ϱ ǰ ʿ Ȯ .
[å]
α о߿ õ ֿ Ȱ , α , ȿ Һ, 볻 ϵǾ ִ.
Ư,ߵ ξ Ѵ. ÿ ҵ, Ư ̵ 並 Ѵٴ 긲 ϰ Ű Ȱ α . , Ư ¾̳ , dz ̿ ִ Ȱ α . , Ư ī ſ Ȯ ȭ. ȿ ⱸ ̿ Ű ڳ ̿ڸ ϴ α .
ⱸ ֹ Ͽ Ѵ. , Ư ¾, , dz ϴ ̿ ߵ α ֵ Ͽ Ѵ. ΰ Ȱ ̿ ȿ Ű , Ͽ Ѵ.
ȿ̰ ȯ濡 յǴ ñü ؼ -ȹ 忡 Ͽ Ѵ. ̸ ؼ Ͽ߸ Ѵ. 並 ҽų ִ ϱ ̿ȹ ȹ . 켱 - α ä . ó ο μ ڵ ٸ ̿ . ȿ ȿ ߱ ݽü ȿ Ư . γ 뵵 ΰ ȯ . ڿ Ҹ Һ .
[]
.
ȸ 繫 α 9( ) Ͽ.
ηڿ ߰ ɷ
ñ õ Ű Ͽ 鿡 Ǹ ← Ѵ. ι õ , ȸ谡, 濵ڵ鿡 ̳ Ÿ α Ѵ. ߸ü ̿Ͽ ȯ濡 ġ Ϲε ν Ű, ڵ ٸ ̿ , ս, ô ̿ Ű ο ȵ ؾ Ѵ.
ֿα6 - ְȹ .
[å]
ڿش ս, Ȱ û꼺 ı(̷ ش Ư ū ġ ִ.) ջ̳ ڿ ȯ ߱Ű, ΰ ֿ (resettlement) ҷų ִ. 20Ⱓ ڿط 300 Ұ, 8 ǰ ִ. UN糭 ڿط ս 30-50ҿ Ѵٰ ϰ ִ.7
UN ȸ Ǿ 44/236 1990븦 ô(International Decade for Disaster Reduction) ѹ ִ. 8 α о õ ̴.
Ǵ Ư ̳ Ҿ ڷ ñ ؾ ʿ䰡 ִ. (Agenda 21 1 ȸι "ΰ ȣ " )
[ ǥ]
, Ư Ͽ ڿؿ 簡 ΰȯ̳ ȯ濡 ġ ҽų ֵ ϰ ϴ ̴.
[å]
α о߿ 3 Ȱ , ǽ(culture of safety) , ȹ, Ȱ ǥ ִ.
ǽ(culture of safety) .
, Ư ǽ(culture of safety) Ű Ͽ Ȧ Ǿ Ѵ. ڿ Ư , ΰ Ȱ ġ , ̿ ġ , ȹ ȸ , . ؿ ̳ Ϲݴߵ ִ ٲٰ, پ ü ̿Ͽ ̸ ֹο νĽŲٴ θ ȫ . ӹڽ ֹε鿡 ϱ 溸ý , , , ϰ ȭ . , ȯ Ȯϰ Ư Ʒ 3 Ͽ ̷ . - ȯ濡 յǴ ι ο ȸ Ȱ 籸ȭ. - γ , ȸ ο ΰ ° . - ȯ ħ ȭ
ؿ ȹ
ȹ ϰ ȯ κ ֵǾ ϸ, Ͽ Ѵ. о 谨 ٸ о ༺ ֱ ( dz쿡 Ѵ), ȯ . ϼ, Ÿ ݽü ༺ ٿ ö Ͽ Ǿ Ѵ. Ư ȯ泻 ༺ ϱ ϰ ȯȹ 濵 谨å սŰ Ѵ. ο ̳ ȯȹ ɼ Ѵ. ɼ ִ ̳ Ȱ ⺻ħ Ѵ. ñ ֿ ʹ Ȥ ʰ ٸ νų Ѵٰų Ͽ, ޱ ϱ (, ) Ѵ. Ϲ 糪 糪 ϰ Ȯ Ų. ڳ ڸ α ϰ α ڽŵ ֹ ߵ ұԸ ǹ̳ κ Ǽϴ ұ ϴ ̾ Ѵ. ڳ ΰⱸ ȸ , , , 溸 , ȹ رԸ 氨 ġ ϴ α Ѵ. ȸ ڽŵ ִ 輳 Ȳ ֵ ϱ 溸 ذ氨, ȹ ȸ ϰ ϱ Ѵ. ȯ , Ư ȸ life-line ൿȹ Ѵ.
ȹ ǽ
ǰ ֿ Ʈ ȸ , ̿ õ Ʒ Ȱ ϱ е ̿Ͽ ִ ֵ Ͽ Ѵ. ڿ Ҵ翡 ־ ߿ ٶ ִ ɼ ȿ غ ä, غ ȸ 鿡 . 䱸 ϱ ħ غ . , Ȳ ȹ(contigency planning) ǽϰ ϴ ¿ .
[]
ȸ 繫 α Ȱ ϱ 6ؼ 1993-2000 ȸκ 5õ ڱ ʿϴٰ ϰ ִ. ̴ Ը Ͽ 뷫 ο ̴. 絵 ڱ Ư ΰ ϰ ϴ α ̴.
,
̴ ߵ̴ о ڳ ڴ ȯ Ÿġ ߰ ط ս ҽŰ Ͽ ȹ Ͽ Ѵ.
ηڿ ߰ ɷ
ߵ κ Ǽϴ Ǿڳ ڸ α ǽϿ Ѵ. α ߵ ðǼ κ ϴ ұ鿡 ߾ Ѵ.
α 溸 , ȹ, Ǽ ϱ Ͽ, , ȹ, ȸ, ο ⱸ ο ȮǾ Ѵ.
ֿα7 - ȯ濡 յǴ Ǽ Ȱ .
[å]
Ȱ ְ, ݽü ȸ ϰ ϴ ȸ- ߸ Կ ־ ߿ Ѵ. , ̴ ڿڿ , ° ı, ȭ , ü ȯظ ߱Ű õ ִ.
[ ǥ]
ǼȰ ° ΰ ǰ ġ μ ȿ ÿ Ȱ ΰ ȯ ߸ յ ֵ ϱ Ͽ ǼȰ å ϰ ȯϰ ϴ ̸, ι°δ о â ɷ ϰ ϴ ̴. ̷ ϱ Ͽ δ ΰι °踦 Ͽ Ѵ.
[å]
ȹ 켱 Ͽ Ͽ Ѵ.
ȹ ִ ڿڿ ϴ Ǽ ȭ. ϴ ұԸ ɷ° Ȱ Ű μƼ긦 ομ Ǽо ̿ ִ α . ֱ 䰡 ϰ ִ ༳ ָ , ȯ溸 鿡 ȿ ڿڿ Ȧ ϴ Ǵ Ÿ ñ õǾ Ѵ. Ǽ Ǵ Ǽû ߱Ǵ ڿȯ ı ؼȭϱ ؼ ° ʿѵ ̿ õ ̿å ȹ ñϴ. κ 뵵ÿ ִ Ǿ ȭ ؼ Ǽι â ū ̴. ̸ ؼ 뵿 Ǽ 뵿 Ȱ Ǽ ι ʿϴ. Ǵ ҵ ù ؼ ϱ ؼ ΰι Ǵ ڰ ֵ ԴɷȮ õ å ǹ ʿϴ. Ư ں Ǵ ȸ縦 ſ 뷮 ñϴ.
: ι ΰι ȣ ȯ濡 ǿ Ͽ ڷ ð д. ̿ ƿ Ǽ Ͽ ϴ ȯı, , ΰǰ ؿ õ ο ȯ Ѵ. ȯ Ǵ ΰǰ ġ ǿ ڷ ް Բ Ǽ ־ Ȱ, Ͽ ϴ ִ å Ѵ. ǰ δ Ե ȯ ϴ Ǵ ǰ , ϱ Ѵ. Ǽ ־ Ұ ڿ̿뿡 ȯ ϰ, Ư ߵ ũ д. Ǽ û ־ Ȯϴ, ȮѴ.
[]
ȸ 繫 ȹ 1993-2000Ⱓ Ѽҿ 400 ִµ 40 ⱸ α Ǵ Ѵ. ܼ꿡 Ͽ ֿ ַ Ͽ ο ƴϴ. λ Ե Ǵ Ը ΰ ִ Ǵ ȹ ̴. ڿ߰ ɷ
ߵ پ Ʒ ұԸ Ǵ 濵ɷ Ѿ ϸ 忡 ü ɷ ̵ ݻ Ȯ Ѵ. ̵ ػġ ġؾ ϸ ̿ õ ̱ ؼ ߰ȹ Ǿ Ѵ.
Ǽ , Ȱ밡 Ʒðȹ Ǿ Ѵ.
δ Ǽ å , ȯ ϴ Ǽ Ȱ ϴµ ؾ Ѵ.
ֿα8 - 䰳߰ ڿ߰ .
[å]
ðǼ, ð濵, , Ϻα Ȯ, Ǽ, ιȮ, ι, ȹ 簳ߵ о߿ ־ ڿ߰ Ͽ... ù°, ι, ΰι ־ ߰ڿ ȹ ȭְ ִ å Ǿ ʰ. °, Ʒ Ǵ ϸ, °, , ̿ ־ ҵ Ʒð ɷ ϰ ̴.
[ ǥ]
䰳߿ ־ ر ȸ, Ư ֹ Ǵ η Ȱ ٰ ڿ߰ ǥ ΰ ִ. ֹ 빮ȭ ¶簡 ȯ õ Ȱ Ǿ Ѵ.
[å]
ڿ߰ ؼ ȹ ݿǾ ִ. Ϲ ̷ ȹ Ȱȭϱ ؼ , äõǾ Ѵ.
ΰ ȿ ϱ ⺻ ڿ ߰ ⼧ 켱Ǿ Ѵ.
ι ΰι ȣ ü踦 Ȯ ִ å Ѵ. 䰳߰ Ͽ ȸ, 鿡 ڿ켱 ִ ɰ, , , ߵ ο鿡 Ʒñȸ ϴ .
䰳 Ͽ Ư ؾ Ѵ. 䰳߿ ־ η Ǵ ûҳ ¿ ȸ νĵ ȹ. 䰳߰ Ͽ η, ûҳ, ȸü, ΰü Ȱ . ڿ Ư η Ȱȹ Բ ̵ ַο ϱ 翬ǽ. ȯ
ⱸ Ǵ ΰⱸ ϱ Ʒ , Ȯ ϸ ̵ ؼ ο Ʒڷ , ڿ ߰ , ðȹ, ڷ д.
[]
ȸ 繫 ȹ 1993-2000Ⱓ Ѽҿ 6500ҷ մµ ⱸ α Ǵ 翩 ̷ ϰ ִ. ܼ꿡 Ͽ ֿ ַ Ͽ ο ƴϴ. λ Ǵ Ը ΰ ִ Ǵ ȹ ̴.
,
ι Ʒ Ǵ ΰι ڿ ȹ Ǿ Ѵ. ǽõǾ ϰ ֽ Ʒڷᰡ Ǿ ϸ û ʿϴ.
ּ
1 䰳߰ õ Ǵ Ѱڷ . World Development Report , 1991 Ϻڷᰡ 16 ߵ ߾ ðǼ, ְȯ氳, ȸ, 1989 ο 5.6% شϴ ִ. Ư ðǼι ū ΰ ִ ī 15.1% ġ ְ ִ. OECD Ⱓ 䰳ߺι 39% ⺻ 29.3% ְ 49.4% ְ ִ.(, Word Development Report, 1991, ǥ, ǥ11(Washington D.C. 1991))
2 1988 UN õ ڷ The Director-General for Development and Int'l Cooperation (A/44/324-E/1988/106/Add. 4. η)
3 , , 1991,(Washington D.C. 1991)
4 UNDP, "UNDP õ ں ڷ, 1988" ǥ1, ι ڹ: 1988-1989"
5 ù ȹμ CDP(City Data Programme) Habitat ̹ ä, Ȱ̴. ̴ ȹ ϱ ϴ ÿ ڷḦ , ִ μ ô ũ ǻ ̿ ϰ Ǵ Ʈ , Ȱ, Ͽ Ѵ. 氣 ȯ, ý ϴ.
6 ̸ ؼ ڿ å 䱸ȴ. ̰ 21 10忡 Ǿ(ڿ ߰ȹ ٹ)
7 the office of the U.N. Disaster Relief Coordinator ߰ġ
8 the Int'l Decade for Natural Disaster Reduction ǥ General Assembly Ǿ44/236 ηϿ . ڿظ ż ȿ ó, ظ ּȭϱ ؼ Ư ߵ ؾ , 溸ü Ȯ, ⱸ Ȯ ־ . , Ȱ , ȭ, ȯ Ǿ . θ ս ִ ҽŰ Ͱ Ͽ, , ̸ غؾ ϴµ ̸ ؼ , 䱸. ο , Ȯ. ȹ , , ù, Ʒ ڿ , , , 氨 ϸ ̵ ȹ ȿ .
|