ÀÏÁ¤Ç¥µé¾î°¥°÷

"À̹ø´Þ ÀÏÁ¤º¸±â"  2024³â/4¿ù
 
    
 

 
 
 
 
ÀÇÁ¦21(Agenda21)
HOME>Agenda21>ÀÇÁ¦21(Agenda21)
Chapter8.ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ ÅëÇÕ

 
[¼­ ¹®]
 
º» Chapter´Â ¾Æ·¡ÀÇ °èȹºÐ¾ß·Î ±¸¼ºµÊ.
¡Û Á¤Ã¥, °èȹ ¹× ÁýÇà´Ü°è¿¡¼­ ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ ÅëÇÕ.
¡Û È¿°úÀûÀÎ ¹ý±ÔüÁ¦ÀÇ ¸¶·Ã.
¡Û °æÁ¦Àû ¼ö´Ü, ½ÃÀå ¸ÞÄ¿´ÏÁò ¹× ±âŸ Àμ¾Æ¼ºêÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë.
¡Û ȯ°æ°ú °æÁ¦ÀÇ ÅëÇÕ È¸°è ¼ö¸³.

°èȹºÐ¾ß 1. Á¤Ã¥, °èȹ ¹× ÁýÇà´Ü°è¿¡¼­ÀÇ È¯°æ°ú °³¹ßÀÇ ÅëÇÕ.
 
[Á¤Ã¥¹æÇâ]
 
Á¤Ã¥ÀÇ °èȹ ¹× ÁýÇà´Ü°è¿¡¼­ °æÁ¦, »çȸ, ȯ°æ¿äÀÎÀ» ÅëÇÕÇϸç, ÀÇ»ç°áÁ¤À» °¢±¹ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó Á¶Á¤ ¶Ç´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÀçÆí¼ºÇÒ ÇÊ¿ä ÀÖÀ½.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¸¦ Á¶¼ºÇÒ ´ç»çÀÚ´Â ¹Î°£ºÎ¹® ¹× Áö¹æÁ¤ºÎ¿Í ¿¬´ëÇÑ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀ̸ç, ±¹³»Àû, Áö¿ªÀû, ±¹Á¦Àû ±â±¸(UNEP, UNDP, World Bank µî)ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¹ÞÀ½.
±¹°¡°èȹ, ¸ñÇ¥(goal) ¹× °úÁ¦(objectives), ±¹³»±ÔÁ¤ ±ÔÁ¦ ¹× ¹ý, ±×¸®°í °¢±¹ÀÌ Ã³ÇØÀִ Ư¼ö»óȲÀÌ Àü¹ÝÀûÀΠƲÀÌ µÇ¾î ±× ¾È¿¡¼­ ÅëÇÕÀÌ ÀÌ·ç¾îÁü.
ÀÌ¿Í °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ ȯ°æ±âÁØÀÌ °³µµ±¹ÀÇ Æ¯¼ö»óȲÀ» °í·ÁÄ¡ ¾Ê°í ÀÏ·üÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÉ °æ¿ì ½É°¢ÇÑ °æÁ¦ »çȸÀû ºñ¿ëÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÔ.
   
[¸ñ Ç¥]
 
»çȸ°æÁ¦¹®Á¦¿Í ȯ°æ¹®Á¦ÀÇ ÅëÇÕ°ú ¿©·ÐÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Âü¿©°¡ º¸ÀåµÇµµ·Ï ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤À» °³¼± À籸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Àü¹ÝÀûÀÎ °úÁ¦ÀÓ. °¢±¹ÀÇ »çÁ¤À» °í·ÁÇÏ¿© ´ÙÀ½ °úÁ¦°¡ Á¦±âµÊ.
¡Û ȯ°æ ¹× °³¹ß¹®Á¦ÀÇ Á¡ÁøÀû ÅëÇÕÀ» À§ÇÏ¿© °æÁ¦ºÎ¹®º° ȯ°æÁ¤Ã¥, Àü·«°ú °èȹÀÇ ±¹°¡Àû Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ °ËÅä
¡Û ȯ°æ°ú °³¹ß¹®Á¦ÀÇ ÃæºÐÇÑ ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ Á¦µµÀû ±¸Á¶ÀÇ °­È­
¡Û ¸ðµç ´Ü°èÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ °ü·Ã, °³ÀÎ, Áý´Ü ¹× Á¶Á÷ÀÇ Âü¿© È°¼ºÈ­
¡Û ȯ°æ°ú °³¹ß¹®Á¦¸¦ ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡¼­ ÅëÇÕÇϱâ À§ÇÏ¿© ±¹³»ÀûÀ¸·Î È®°íÇÑ ÀýÂ÷¸¦ ¼ö¸³

[Á¤Ã¥¼ö´Ü]
 
¢¡ ÀÇ»ç°áÁ¤°úÁ¤ÀÇ °³¼±.
¸ðµç ´Ü°è¿Í ¸ðµç Á¤ºÎºÎó¿¡¼­ÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ °æÁ¦ »çȸ ȯ°æÀ» ÅëÇÕÇؼ­ °í·ÁµÇµµ·Ï ÇÔ. ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±âÃʷμ­ Àå±âÀû Àü¸Á°ú »óÈ£ ºÎ¹®Àû Á¢±ÙÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ±¹³»Á¤Ã¥À» äÅÃ. ¿©±â¿¡´Â °³¹ß°úÁ¤¿¡ ¿¬°üµÈ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ȯ°æ¹®Á¦»óÀÇ ¿¬°üÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½.ºÎ¹®º°·Î °æÁ¦ »çȸÀû ȯ°æ¹®Á¦ÀÇ ÅëÇÕ¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ±¹³»ÀûÀ¸·Î È®°íÇÑ ¹æ¹ý°ú ¼ö´ÜÀ» ¸¶·Ã, ¿©±â¿¡´Â ÀçÁ¤¼ö´Ü ¹× ¿¹»ê Æ÷ÇÔ. °³¹ß°úÁ¤À» ü°èÀûÀ¸·Î °¨µ¶, Æò°¡Çϸç, ÀηÂÀÚ¿øÀÇ °³¹ß»óÅÂ, °æÁ¦»çȸÀû Á¶°Ç°ú ±× Ãß¼¼, ȯ°æ ¹× õ¿¬ÀÚ¿øÀÇ »óŸ¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î °ËÅä. °æÁ¦ ¹× ºÎ¹®º° Á¤Ã¥ÀÇ È¯°æÀû Àǹ̿¡ ´ëÇÑ ¸í·á¼º°ú Ã¥ÀÓ¼º º¸Àå. ÀϹÝÀÎÀÇ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ±âȸ º¸Àå. ¿©·ÐÀÇ ¹Ý¿µ.
 
¢¡ °èȹ ¹× ÁýÇàü°è °³¼±
¸ðµç ´Ü°èÀÇ °èȹ°ú ÁýÇà¿¡¼­ ÀÚ·á¿Í Á¤º¸ÀÌ¿ëÀÇ °³¼±. »çȸ °æÁ¦ °³¹ß »ýÅ ȯ°æ °ü·Ã ÀÚ·áÀÇ Ã¼°èÀûÀÌ¸ç µ¿½ÃÀûÀÎ ÀÌ¿ë. °áÁ¤»çÇ×ÀÇ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÀû µ¿½ÃÀû Æò°¡¸¦ À§ÇÑ Æ÷°ýÀûÀÎ ºÐ¼®ÀýÂ÷ÀÇ Ã¤ÅÃ, ºÐ¼®¿¡´Â ºñ¿ë°ú ÆíÀÎ, ±×¸®°í À§ÇèÀÇ Æò°¡µµ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÔ. ´Ù¼öÀÇ ¸ñÀûÀ» °í·ÁÇÏ°í º¯È­ÇÏ´Â ÇÊ¿ä¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â À¯¿¬ÇÏ°í ÅëÇÕÀûÀÎ °èȹÀ» äÅÃ. ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÇ °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ÅëÇÕ°ü¸®Ã¼°èÀÇ Ã¤ÅÃ. ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀÌ »õ Á¦µµÀÇ µµÀÔ°á°ú·Î ÁÖº¯È­µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÔ.
 
¢¡ ÀÚ·á ¹× Á¤º¸
°æÁ¦ »çȸ ¹× ȯ°æÂ÷¿øÀÇ º¯È­¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ÁöÇ¥ÀÇ °³¹ß
 
¢¡ Áö¼Ó°¡´É ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ±¹°¡Àû Àü·«ÀÇ Ã¤ÅÃ
°¢±¹ Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦±â±¸¿Í Çù·ÂÇÏ¿© Áö¼Ó°¡´É¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ±¹°¡Àü·«À» äÅÃÇÏ¿©¾ß ÇÔ.(¿¹ÄÁ´ë Conference¿¡¼­ äÅÃµÈ °áÁ¤. ƯÈ÷ Agenda 21°ú °ü·ÃÇÑ °áÁ¤ÀÇ ÀÌÇà µî) ÀÌ Àü·«Àº ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®º° °æÁ¦, »çȸ, ȯ°æÁ¤Ã¥ ¹× °èȹ¿¡ ÀÇ°Å, Á¶È­µÇ¾î¾ß ÇÔ.
 
[½ÇÇà¹æ¹ý]
 
¢¡ Àç¿øÁ¶´Þ ¹× ºñ¿ëÆò°¡
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇؿܷκÎÅÍ ¿øÁ¶ ¹× ¾çÇãÁ¶°ÇÀ¸·Î ³â°£ 5õ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ë ÃßÁ¤µÊ. ÀÌ ¼öÄ¡´Â °¢±¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ °ËÅäµÇ¾îÁöÁö ¾ÊÀº ´Ü¼øÇÑ ÃßÁ¤Ä¡À̸ç, ½ÇÁ¦ºñ¿ë°ú ÀçÁ¤Á¶°ÇÀº °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ½Ç½ÃÇÏ´Â °íÀ¯ÇÑ Àü·«°ú ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÇÁ¸ÇÔ.
   
¢¡ ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
°¢±¹ Á¤ºÎ´Â ±¹³», ±¹Á¦°úÇаè, ±¹Á¦±â±¸¿Í Çù·ÂÇÏ¿© »çȸ, °æÁ¦ ¹× ȯ°æÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ±Ô¸íÇϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÔ.
   
¢¡ ±³À° ÈÆ·ÃÀÇ °­È­
ÇʼöÀûÀÎ ÀÎÀûÀÚ¿øÀÇ ±¸ºñ¸¦ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÔ. À̸¦ À§ÇØ ±â¼úÈƷðú ±³À°À» °³¼±½ÃÅ°µÇ Ưº°È÷ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿À» À§ÇÑ ±³À°°³¼±, ¶ÇÇÑ Á¤ºÎÀλç¿Í ±âȹ ¹× °ü¸®¿ä¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ÈƷõµ ÀÖ¾î¾ß ÇÔ.
   
¢¡ °ø°øÀÇ½Ä ¼öÁØÀÇ °³¼±
ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ ÅëÇÕ°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ °ø°øÀÇ °í¾ç½ÃÅ°°í, »óÀÌÇÑ »çȸ±×·ìÀÇ È¯°æ¿¡ Ã¥ÀÓ°ú ÀáÀçÀû ±â¿©µµ°¡ ºÎ°¢µÇµµ·Ï ÇÔ.
   
¢¡ ±¹°¡Àû Á¦µµ´É·ÂÀÇ °­È­
ÅëÇÕ°ü¸®¸¦ À§ÇÑ ±¹°¡ Á¦µµÀû ´É·Â°ú ¿ë·®ÀÇ °­È­ ¹× ºÎó°£ÀÇ Á¶È­ ¹× ÇùÁ¶

°èȹºÐ¾ß 2. È¿°úÀûÀÎ ¹ý±Ôü°èÀÇ ¼ö¸³.
 
[Á¤Ã¥¹æÇâ]
 
±¹°¡º° Ư¼ö»óȲ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¹ý·ü°ú ±ÔÁ¦´Â ȯ°æ ¹× °³¹ßÁ¤Ã¥À» ÇൿȭÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ö´Ü Áß ÇϳªÀÓ. ±× ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â Á÷Á¢±ÔÁ¦(command-and-control) ¹æ½Ä»Ó ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦°èȹÀ» À§ÇÑ ±Ô¹üÀû Ʋ°ú ½ÃÀå¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °í·ÁµÊ. ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ °üÇÑ °¢±¹ÀÇ ÀÔ¹ý°úÁ¤Àº ü°èÈ­µÇ¾î ÀÖÁö ¸øÇÔ.
°³µµ±¹ÀÇ ¹ý±Ô¿¡´Â °áÇÔ ÀÖÀ½. ÅëÇÕµÇ°í °­Á¦¼º ÀÖÀ¸¸ç È¿°úÀûÀÎ ¹ý±Ô¸¦ °³¹ß ÀÌÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÔ. äÅÃÇÑ ¹ý±ÔÀÇ Áؼö¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÏ°í °­Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÇà°¡´ÉÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ´Â °Íµµ Áß¿ä. °ü·ÃµÈ ±â¼úÇù·ÂÀ¸·Î´Â ¹ý·üÁ¤º¸, ÀÚ¹® ¹× Àü¹®Àû ÈÆ·Ã ¹× Á¦µµÀû ´É·Â ±¸ÃàÀÌ ÀÖÀ½.
¹ý±ÔÀÇ ÁýÇàÀº ȯ°æ ¹× °³¹ß°ú °ü·ÃÇÑ ±¹Á¦Çù¾àÀÇ ÀÌÇà¿¡ ±ä¿äÇÔ. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ±¹³»Àû ÀÌÇàÀÇ °³¼±°ú ¿¬°üµÈ ±â¼úÁö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇϸç, ±¹³»Àû ¿ì¼± ¼øÀ§ °áÁ¤¿¡ À־ ±¹Á¦Àû Àǹ«¸¦ °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÔ.
 
[¸ñ Ç¥]
 
Áؼö¸¦ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ ¼ö´Ü°ú µ¿±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© È¿°úÀûÀÎ ¹ý±ÔÁ¦¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ º¸±Þ.
Áö¿ª»çȸ °¡Ä¡¿Í ÇϺα¸Á¶¸¦ °í·ÁÇÏ¿© Áö¼Ó°¡´É ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû ¹ý·üÀû ü°è¸¦ Çö´ëÈ­ÇÏ°í °­È­ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ±¹°¡Àû ³ë·ÂÀ» Áö¿ø.ȯ°æ°ü·Ã ¹ý±ÔÁؼö Á¤µµ¸¦ Æò°¡ÇÏ°í Áؼö¸¦ ÃËÁøÇϸç, ¹ý±ÔÀ§¹Ý½ÃÀÇ ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÃ¥ µîÀÇ °³¹ß ¹× ½ÃÇàÀ» Àå·Á.

[Á¤Ã¥¼ö´Ü]
 
¢¡ ¹ý±ÔÁ¦ÀÇ À¯È¿¼º Áõ´ë.
¹ßÈ¿ÁßÀÎ ¹ý±Ô¿Í °ü·ÃÁ¦µµ-ÇàÁ¤±â±¸¸¦ °¢±¹Á¤ºÎ´Â ÀÚ°Ý ÀÖ´Â ±¹Á¦±â±¸ÀÇ Á¶·ÂÀ» ¹Þ¾Æ Á¤±âÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸç À¯È¿¼º Áõ´ë¿¡ ÁÖ·Â. ¢¡ »ç¹ý, ÇàÁ¤ÀýÂ÷ÀÇ ¼ö¸³ 
¢¡ ¹ý·üÀÚ¹® ¼­ºñ½ºÀÇ Á¦°ø 
¢¡ Áö¼Ó°¡´É °³¹ß¹ý·üÁ¦Á¤´É·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÇùÁ¶Àû ÈÆ·Ã ³×Æ®¿öÅ© ¼ö¸³ :
ÀûÀÓÀÇ ±¹Á¦±³À°±â°üÀº °³µµ±¹ÀÇ ÈƷûý°ú ¿©·¯ Á÷¾÷ÈÆ·ÃÀ» À§ÇØ ÇùÁ¶¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ½ 
¢¡ ȯ°æ ¹× °³¹ß¿¡ °üÇÑ ±¹°¡, ÁÖ, Áö¹æ ¹× Áö¿ª¹ý¿¡ ´ëÇÑ Áؼö»óȲÀ» °ËÅäÇÏ°í Áؼö¸¦ °­Á¦ÇÏ´Â È¿°úÀûÀÎ ±¹°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °³¹ß
ÁÖ¿ä Àü·« ³»¿ë : 
¡Û À§¹Ý»çÇ׿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú, ¹è»ó¹®Á¦, Àå·¡ÀÇ À§¹Ý ¹æÁö µîÀ» µµ¸ðÇÏ´Â Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ Æ÷ÇÔµÈ °­Á¦ÀûÀÌ°í, È¿°úÀûÀÎ ¹ý±Ô ¹× ±âÁØ.
¡Û ÁؼöÃËÁøÀ» À§ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁò.
¡Û Áؼö¿©ºÎÀÇ Á¤±âÀû È®ÀÎ, À§¹ÝÀû¹ß, È¿°úÀûÀÎ ¹ýÁýÇà, ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¤±âÀû Æò°¡¸¦ À§ÇÑ Á¦µµÀû ´É·Â.
¡Û ¹ý±ÔÀÇ °³¹ß°ú ½Ç½Ã¿¡ À־ °³Àΰú Áý´ÜÀÇ ÀûÀýÇÑ Âü¿©¸¦ À§ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁò.
±¹Á¦Àû Á¶Ä¡(instruments)ÀÇ ¹ý·üÀû Áؼö¸¦ À§ÇØ ±¹°¡°¡ °¨µ¶
±¹Á¦ÇùÁ¤ ´ç»ç±¹Àº ´çÇØ ±¹Á¦ÇùÁ¤ »ç¹«±¹ÀÇ ÇùÁ¶ ÇÏ¿¡ ½ÃÇàµÈ ¹ý±ÔÁ¶Ä¡¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¿¡ °üÇÑ °üÇà°ú ÀýÂ÷¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÔ.
 
[½ÇÇà¹æ¹ý]
 
¢¡ Àç¿øÁ¶´Þ ¹× ºñ¿ëÆò°¡
UNCED »ç¹«±¹Àº ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇؿܷκÎÅÍ ¿øÁ¶ ¹× ¾çÇãÁ¶°ÇÀ¸·Î ³â°£ 6¹é¸¸ ºÒÀÇ ºñ¿ë ÃßÁ¤. ½ÇÁ¦ÀÇ ºñ¿ëÀº °¢±¹ÀÌ ÃëÇϴ ƯÁ¤Àü·«°ú °èȹ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÉ °ÍÀÓ.
   
¢¡ °úÇбâ¼úÀû ¼ö´Ü
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¹ý·üÁ¤º¸ÀÇ ¼öÁý, Çؼ®, ±×¸®°í Æò°¡¸¦ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÛ¾÷¿¡ ÀÇÁ¸, ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°£ÀÇ Çù·ÂÀÌ ±ä¿äÇÔ.
   
¢¡ ÀÎÀûÀÚ¿ø°³¹ß
ÈÆ·ÃÂü¿©´Â °³µµ±¹ Àη¿¡ ÇýÅÃÀ» ÁÖ¸ç, ¿©¼ºÀÇ ÈƷñâȸ¸¦ Çâ»ó½ÃÅ´. ÀÌ´Â Áö¼Ó°¡´É°³¹ßÀ» À§ÇÏ¿© Àü±¹Àû Áö¿ªÀû ¹ý±Ô¿Í ±âÁØÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ËÅä ½ÃÇàÇÒ ÀÎÀû Á¦µµÀû ÀÚ¿øÀÇ °³¹ßÀ» À§ÇÑ °ÍÀÓ.
   
¢¡ ȯ°æ°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ßÀ» À§ÇÑ ¹ýÀû Á¦µµÀû ´É·ÂÀÇ °­È­.

°èȹºÐ¾ß 3. °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå±â±¸ ¹× ±âŸ Àμ¾Æ¼ºêÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë.
 
[Á¤Ã¥¹æÇâ]
 
ȯ°æ¹ý±Ô¸¸À¸·Î´Â ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê ¼ö ¾øÀ½. °¡°Ý, ½ÃÀå ¹× Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤°æÁ¦Á¤Ã¥Àº ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Åµµ¿Í ÇൿÀ» Çü¼ºÇϴµ¥ º¸Á¶Àû ¿ªÇÒÀ» ÇÔ. ±Ù³â °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ½ÃÀåÁöÇâÀû Á¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °æÁ¦Àû Á¢±Ù¹æ¹ýÀÇ »ç¿ëÀ» Áõ´ë, ¿¹¸¦ µé¸é ¿À¿°ÀںδãÀÇ ¿øÄ¢(PPP) ¹× ÃÖ±ÙÀÇ ÀÚ¿¬ÀÚ¿ø »ç¿ëÀںδã(Natural Resource User Pays) °³³ä µî.
±¹³»Àû ±¹Á¦Àû °æÁ¦È¯°æ°ú ¹ý±ÔüÁ¦°¡ ÀûÀýÈ÷ ¹Ø¹ÞÃÄÁÙ ¶§ °æÁ¦Àû ½ÃÀåÁöÇâÀû Á¢±Ù¹æ¹ýÀÇ È¯°æ ¹× °³¹ß¹®Á¦¿¡ÀÇ ´ëÀÀ´É·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖÀ½. 
 
[¸ñ Ç¥]
 
°¢±¹Àº ½º½º·ÎÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÏ¿© ´ÙÀ½ 3´ë ±âº»°úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ¿©¾ß ÇÔ.  »ý»êÀÚ ¹× ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ ȯ°æºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔ, ȯ°æÀÌ ÀÚÀ¯Àç(free good)À̶ó´Â ÀνÄÀÇ Àüȯ, ȯ°æÆı«¶ó´Â ºñ¿ëÀ» ´Ù¸¥ »çȸ ±¸¼º¿øÀ̳ª Àå·¡¼¼´ë¿¡ Àü°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÇ ºÒ½Ä.
°æÁ¦È°µ¿¿¡ »çȸ ¹× ȯ°æºñ¿ëÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µ, ÀÌ·¯ÇÒ ¶§ °¡°ÝÀº ÀÚ¿øÀÇ Èñ¼Ò¼º°ú ȯ°æ¾ÇÈ­¹æÁöÀÇ ±â¿©¸¦ ÀûÀýÈ÷ ¹Ý¿µÄÉ µÊ.
Áö¼Ó°¡´É ¼ºÀåÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °æÁ¦Àû ¼ö´Ü ¹× Á¤Ã¥ÀÇ Çü¼º¿¡ À־ ½ÃÀå¿ø¸®ÀÇ ÀûÀýÇÑ ¹Ý¿µ.
[Á¤Ã¥¼ö´Ü]
 
¢¡ Á¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÇ °³¼± ¹× ¹æÇâ Àüȯ
¡Û °æÁ¦Àû ±ÔÁ¦Àû ÀÚ¹ßÀû(ÀÚÀ²±ÔÁ¦Àû) Á¢±ÙµéÀÌ È¿À²ÀûÀ¸·Î µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °áÇÕ.
Áö¼Ó°¡´É°³¹ß ¸ñÀû¿¡ ÇÕÄ¡µÇÁö ¾Ê´Â º¸Á¶±ÝÀÇ Á¦°Å ¶Ç´Â »è°¨.
ȯ°æ°ú °³¹ßÀÇ ¸ñÀû ´Þ¼ºÀ» À§ÇÏ¿© ±âÁ¸ÀÇ °æÁ¦Àû ÀçÁ¤Àû Àμ¾Æ¼ºê ±¸Á¶¸¦ °³Çõ ¶Ç´Â À籸¼º.
°øÇعæÁö¿Í ȯ°æÀûÀ¸·Î º¸´Ù °ÇÀüÇÑ ÀÚ¿ø°ü¸®¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î »õÀåÀÇ Ã¢ÃâÀ» ÃËÁøÇÏ´Â Á¤Ã¥Ã¼°èÀÇ ¼ö¸³. Áö¼Ó°¡´É°³¹ß ¸ñÀû¿¡ ÇÕÄ¡µÇ´Â °¡°Ý °áÁ¤ ÁöÇâ.
¡Û Á¤ºÎ´Â ƯÈ÷, ´ÙÀ½ ¿µ¿ª¿¡¼­ °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÇ È¿À²Àû »ç¿ë¿¡ °üÇÏ¿© ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÔ.
¿¡³ÊÁö, ±³Åë, ³ó¾÷ ¹× »ï¸², ¼öÀÚ¿ø, Æó±â¹°, º¸°Ç, °ü±¤ ¹× 3Â÷ ¼­ºñ½º °ü·Ã.
Áö±¸Àû(global) ±¹Á¦Àû(transboundary) ¹®Á¦.
ȯ°æÀûÇÕÀû ±â¼úÀÇ °³¹ß, µµÀÔ ¹× °³µµ±¹¿¡ÀÇ ÀûÀÀ(adaptation)È®»ê ¹× ÀÌÀü.
¢¡ °³µµ±¹ ¹× °æÁ¦Àû Àüȯ±â¿¡ óÇÑ ±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° °í·Á.
¡Û °æÁ¦ ¹× ȯ°æ¿¡ °üÇÑ Áö¿ª ¹× ±¹Á¦±â±¸ ±×¸®°í ÀûÀýÇÑ ¹Î°£ ¿¬±¸±â°üÀÇ Á¶·ÂÀ» ¹Þ¾Æ °³µµ±¹°ú Àüȯ±â ±¹°¡ÀÇ Æ¯¼öÇÑ ÇÊ¿ä¿¡ ¸Â´Â °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÇ »ç¿ë¿¡ Ưº°ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇàÇØÁ®¾ß ÇÔ.
- °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå±â±¸ÀÇ Á¤Ã¥Àû¿ë°ú °ü·ÃµÈ ±â¼úÁö¿ø.
- Áö¿ª³» ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ, Áö¿ª Àü¹®°¡ ¼¾ÅÍ ¼³¸³.
¢¡ °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå±â±¸ÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ »ç·Ê ÀÛ¼º
»óÀÌÇÑ ±¹°¡ÀÇ °æÇè¿¡ °üÇÑ °ü·Ã Á¤º¸±³È¯ÀÌ È°¼ºÈ­µÇ¾î¾ß ÇÔ
¢¡ °æÁ¦Àû ¼ö´Ü°ú ½ÃÀå±â±¸ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ Áõ´ë
°¢±¹ Á¤ºÎ´Â °¢±Þ ±â±¸ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ °æÁ¦Àû ¼ö´Ü ¹× Àμ¾Æ¼ºêÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ ¹× ºÐ¼®À» Àå·ÁÇØ¾ß ÇÔ.
±× ÁÖÁ¦´Â
¡Û ±¹°¡º° »óȲ¿¡ ÀûÇÕÇÑ È¯°æ¼¼ÀÇ ¿ªÇÒ.
¡Û °æÀï·Â°ú ±¹Á¦¹«¿ª, ±×¸®°í Àå·¡ÀÇ ±¹Á¦Àû ÇùÁ¶ ¹× Á¶Á¤¿¡ °üÇÑ °æÁ¦Àû ¼ö´Ü ¹× Àμ¾Æ¼ºêÀÇ ÀǹÌ.
¡Û °¢ ¼ö´ÜÀÇ »ç¿ë¿¡ µû¸¥ »çȸÀû ºÐ¹èÀû ÇÔÀÇ.
¢¡ °¡°Ý°áÁ¤¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼ö¸³.
ÀûÀýÇÑ °¡°ÝÁ¤Ã¥À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀÌ·ÐÀû ÀÌÁ¡ÀÇ ÀÌÇØ°¡ Á¦°íµÇ¾î¾ß Çϸç ÀÌ·¯ÇÑ ¹æÇâÀ¸·ÎÀÇ ÁøÀüÀÌ ¶æÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØÁõÁøÀÌ ¼ö¹ÝµÇ¾î¾ß ÇÔ. ±¹Á¦Àû ±¹³»Àû ¼öÁØ¿¡¼­ÀÇ °ËÅä´ë»óÀº
¡Û ȯ°æºñ¿ëÀ» ³»ºÎÈ­½ÃŲ °¡°Ý°áÁ¤ ¹æ½Ä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Çö½ÇÀûÀ¸·Î °®´Â ÀǹÌ.
¡Û ÀÚ¿ø¼öÃâ±¹¿¡ À־ÀÇ ÀÚ¿ø °¡°Ý °áÁ¤ÀÌ °¡Áö´Â ÀǹÌ. ¶Ç ±×·¯ÇÑ °¡°ÝÁ¤Ã¥ÀÌ °³µµ±¹¿¡ ´ëÇؼ­ °¡Áö´Â ÀǹÌ.(±×·¯ÇÑ °¡°ÝÁ¤Ã¥ÀÇ ´ë °³µµ±¹ ¿µÇâ µî).
¡Û ȯ°æºñ¿ëÆò°¡ÀÇ ¹æ¹ý·Ð.
¢¡ Áö¼Ó°¡´É°³¹ß °æÁ¦ÇÐÀÇ ÀÌÇØ Á¦°í
½ÃÀå ±â±¸ µî °æÁ¦Àû ¼ö´Ü¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ´ë¿¡ µû¶ó Áö¼Ó°¡´É°³¹ß °æÁ¦Çп¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°³¼±À» À§ÇÑ ÀÏÄ¡µÈ ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ¸ç, À̴ 
¡Û °íµî±³À°±â°üÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±³°ú°úÁ¤À» Àç°ËÅäÇÏ¿© Áö¼Ó°¡´É°³¹ß °æÁ¦ÇÐ °ü·Ã ¿¬±¸¸¦ °­È­.
¡Û Áö¿ªÀû ±¹Á¦Àû °æÁ¦±â±¸ ¹× ¹Î°£¿¬±¸±â°üµé·Î ÇÏ¿©±Ý °ø¹«¿ø ¿¬±¸±âÈ­ ¹× ¼¼¹Ì³ª¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àå·Á.
¡Û ȯ°æºÐ¾ß¿¡ Àü¹®¼ºÀ» º¸À¯ÇÑ ´ë±â¾÷ ´Ù±¹Àû ±â¾÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¹Î°£ºÎ¹® µîÀÇ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Á¤Åä·Ï Ã˱¸.
[½ÇÇà¹æ¹ý]
 
¢¡ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Á¶Á¤ ¹× ¹æÇâÀçÁ¤¸³ Ãß±¸. °¢ ±¹Á¦Àû, Áö¿ªÀû °æÁ¦, ȯ°æ±â±¸ÀÇ Âü¿© Æ÷ÇÔ.
¡Û Àç¿øÁ¶´Þ ¹× ºñ¿ëÆò°¡.UNCED»ç¹«±¹Àº ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇؿܷκÎÅÍ ¿øÁ¶ ¹× ¾çÇãÁ¶°ÇÀ¸·Î ³â°£ 5¹é¸¸ ºÒÀÇ ºñ¿ëÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤  
 
°èȹºÐ¾ß 4. ȯ°æ, °æÁ¦ ÅëÇÕ È¸°èü°èÀÇ ¼ö¸³.
 
[Á¤Ã¥¹æÇâ]
 
°æÁ¦¿î¿µ¿¡ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» Á¢¸ñÇϴ ù ¹ø° ´Ü°è´Â ÀÚ¿¬ÀÚº»ÀÇ ¿øõÀ¸·Î¼­, ±×¸®°í Àΰ£ÀÌ ¸¸µç ºÎ»ê¹°ÀÇ Èí¼ö¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ È¯°æÀÌ °¡Áö´Â Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» È®¸³ÇÏ´Â °ÍÀÓ. Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ßÀÌ °æÁ¦ »çȸ, ȯ°æÀû Â÷¿øÀ» Æ÷ÇÔÄÉ µÉ ¶§´Â ±¹¹Îȸ°è°¡ ÀçÈ­¿Í ¿ë¿ªÀÇ »ý»êÀ» ÃøÁ¤Çϴµ¥¸¸ ÇÑÁ¤µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÊ.

[¸ñ Ç¥]
 
¸ðµç ȸ¿ø±¹¿¡¼­ ȯ°æ, °æÁ¦ÅëÇÕȸ°è(IEEA : Integrated Environmental and Economic Accounting)¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ ¼ö¸³ÇÏ¿© ÀüÅëÀûÀÎ ±¹¹Îȸ°è °üÇà¿¡ º¸Á¶Àû ¿ªÇÒ ¼öÇà. '°æÁ¦È°µ¿'ÀÇ Á¤ÀÇ´Â ¹«º¸¼ö »ý»êÈ°µ¿Àα¸¸¦ Æ÷ÇÔÅä·Ï È®ÀåÇÏ¿© ±×µéÀÇ ±â¿©µµ°¡ ÀûÀýÈ÷ Æò°¡µÇ°í ÀÇ»ç°áÁ¤°úÁ¤¿¡ ¹Ý¿µÅä·Ï ÇÔ.

[Á¤Ã¥¼ö´Ü]
 
¢¡ ±¹Á¦Çù·ÂÀÇ °­È­
¡Û UNÅë°è±¹ÀÇ ¾÷¹«. - SNA Handbook on Integrated Environmental and Economic Accounting¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¹æ¹ý·ÐÀ» °¢ ȸ¿ø±¹¿¡ ¼÷ÁöÄÉ ÇÔ.
- UNÀÇ Å¸°ü·Ã Á¶Á÷°ú ÇÔ²² SNA Handbook¿¡¼­ Á¦±âµÈ °Í°ú °°Àº °³³ä°ú ¹æ¹ýÀ» ´õ¿í °³¹ßÇÏ°í ½ÃÇèÇÏ°í Ç¥ÁØÈ­ÇÔ.
- ±¹¹Îȸ°è ´ã´çÀÚ, ȯ°æÅë°èÇÐÀÚ ¹× ±¹°¡º° ±â¼úÀηÂÀÇ ÈÆ·Ã, ÀÌ´Â ¼Ò±Ô¸ð·Î ³ª´©¾î ½Ç½ÃÇϸç IEEAÀÇ ¼ö¸³, °³·® ¹× ¹ßÀüÀ» µµ¸ð. 
 
¡Û UN °æÁ¦»çȸ°³¹ßºÎÀÇ ¾÷¹«. - ±¹¹Î°æÁ¦, »çȸ°èȹ°ú ÀÇ»ç°áÁ¤°úÁ¤¿¡¼­ Áö¼Ó°¡´É°³¹ßÁöÇ¥ÀÇ ÀÌ¿ëÀ» Áö¿ø, ÀÌ´Â ±¹°¡Àû ¼öÁØ¿¡¼­ °æÁ¦°³¹ß°èȹ¿¡ IEEA°¡ À¯¿ëÇÏ´Ù´Â ÀνÄÀ» ÀüÁ¦.
- ȯ°æ, °æÁ¦, »çȸÅë°è ÀÛ¼ºÀÇ °³¼±.
- ±¹¹Îȸ°è ´ã´çÀÚ, ȯ°æÅë°èÇÐÀÚ ¹× ±¹°¡º° ±â¼úÀηÂÀÇ ÈÆ·Ã, ÀÌ´Â ¼Ò±Ô¸ð·Î ³ª´©¾î ½Ç½ÃÇϸç IEEAÀÇ ¼ö¸³, °³·® ¹× ¹ßÀüÀ» µµ¸ð. 
¡Û ±¹¹Îȸ°è ü°èÀÇ °­È­
±¹°¡±â±¸´Â ±¹¹Îȸ°è Á¦µµÀÇ ¾÷¹«´ã´çÀڷμ­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀÇ ÀûÀÀ, ¼ö¸³, Áö¼ÓÀû »ç¿ë°ú °ü·ÃÇؼ­µµ ÁÖ¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ¾ß ÇÔ..
¡Û Æò°¡°úÁ¤ÀÇ È®¸³
±¹Á¦Àû ¼öÁØ¿¡¼­ Åë°èÀ§¿øȸ´Â °¢ ȸ¿ø±¹ IEEAÀÇ °³¼± ¹× ¼öÇà°ü·Ã ±â¼úÀû, ¹æ¹ýÀû À̽´¿¡ °üÇÑ °æÇèÀ» Áý´ë¼ºÇÏ°í °ËÅäÇÏ¿© ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µé¿¡°Ô ÀÚ¹®À» ÇàÇÔ.
ȯ°æÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÎÇØ ÅäÁö, ¼öÀÚ¿ø µîÀÇ ÀÚ¿¬ÀÚ¿ø¿¡¼­ºÎÅÍ ¹ß»ýÇÏ´Â °¡°ÝÀÇ ¿Ö°îÀ» ¼öÁ¤ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ» ±Ô¸íÇÏ°í °í·ÁÇØ¾ß ÇÔ.
¡Û ÀÚ·á ¹× Á¤º¸¼öÁýÀÇ °­È­
ȯ°æÀÚ·áÀÇ ¼öÁý°ú ºÐ¼®¿¡ ´ë´Ù¼ö ³ë·Â ¿ä±¸, ±¹Á¦ÈÄ¿ø±â±¸´Â ºÎ¹®°£ µ¥ÀÌÅ͹ðÅ©ÀÇ °³¹ß¿¡ ÀÚ±Ý Áö¿øÇØ¾ß ÇÔ.
¡Û ±â¼úÇù·ÂÀÇ °­È­
UNÅë°è±¹Àº °¢±¹ÀÇ ±â¼úÀû Çù·ÂÀ» À§ÇØ ÇùÁ¶ÇÏ´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» °­È­, ºñ½ÃÀå ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÇ Æò°¡, ±×¸®°í µ¥ÀÌÅͼöÁýÀÇ Ç¥ÁØÈ­¿Í ¿¬°üÇÏ¿© IEEAÀÛ¼º ¶§ÀÇ °æÇèÀ» ±³È¯.

[½ÇÇà¹æ¹ý]
 
¢¡ Àç¿øÁ¶´Þ ¹× ºñ¿ëÆò°¡
UNCED»ç¹«±¹Àº ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇؿܷκÎÅÍ ¿øÁ¶ ¹× ¾çÇãÁ¶°ÇÀ¸·Î ¿¬°£ 2¹é¸¸ ºÒÀÇ ºñ¿ëÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó°í ÃßÁ¤
   
¢¡ Á¦µµÀÇ °­È­
IEEAÀû¿ëÀ» È®½ÇÈ÷ Çϱâ À§ÇÏ¿©  Á¤Ã¥ÀÇ °èȹ°ú ÀÇ»ç°áÁ¤´Ü°è¿¡¼­ºÎÅÍ È¯°æ°ú °³¹ßÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ÅëÇյǴ °ÍÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÏ¿© °³µµ±¹ÀÇ °ü·Ã ±¹°¡±â±¸¸¦ °­È­.
 Åë°èÀ§¿øȸ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼ö¸³µÉ Æò°¡°úÁ¤°ú ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶ ÇÏ¿¡ Åë°è±¹Àº °¢ ȸ¿ø±¹°£¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÁö¿ø, Åë°è±¹Àº À¯°ü UN±â°ü°ú ÇùÁ¶ÇÏ¿¡ IEEAÈ®¸³ ¹× ±â¼úÇù·ÂÁ¦°ø¿¡ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÔ. 
  
¢¡ Á¤º¸±â¼ú»ç¿ë Á¦°í
°³µµ±¹¿¡ Á¤º¸±â¼úÀÇ ÀûÀÀ°ú º¸±ÞÀ» À§ÇÑ Áöħ°ú ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÇ °³¹ß ¹× ÇÕÀÇ
¢¡ ±¹°¡´É·ÂÀÇ °­È­
µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¼öÁý, º¸°ü, ±¸¼º, Æò°¡¿Í »ç¿ëÀ» À§ÇØ ±¹Á¦±â±¸ÀÇ ÇùÁ¶¿Í ÇÔ²² Á¤ºÎ´Â ±¹°¡±â°üÀÇ ´É·ÂÀ» °­È­ÇÔ. IEEAÀÇ ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ ¸ðµç Áö¿ª, ¸ðµç ´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ÈÆ·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÔ.

 


 

Ä«ÇǶóÀÌÅÍ

(15829) °æ±âµµ ±ºÆ÷½Ã û¹é¸®±æ 6(±ÝÁ¤µ¿) ±ºÆ÷½Ãû 2Ãþ 
ÀüÈ­¹øÈ£ : (031)390-0505~6 Æѽº¹øÈ£ : (031)390-0508 À̸ÞÀÏ : gpagenda@hanmail.net
Copyright(C) 2012 ±ºÆ÷Áö¼Ó°¡´É¹ßÀüÇùÀÇȸ All Rights Reserved.