|
[ ]
1. ȭ ǿ ȸ, ǥ ϴµ ʼ ̸, ó ȭй ̿ ʵ ̵ ȿ ϸ鼭 θ . Ӱ ߰ ηȰ Ģ ȭй ȯ Ͽ .
߿ Ư ߵ,
ٷ ȭй 뿡 ݵǴ ϴµ ʿ
̿ ȭй
η ǰ, İ(reproductive outcomes) ȯ濡 ɰ ظ ʷϴ ȭй ֱ ֿ ӵǰ . ϱ ؼ»ο ڿ ʿ . (atmosphere) ȭ ġ ȿ ֱٿ ͼ νĵDZ Ͽ ȿ ߿伺 ֱٿ νĵǾ.
ⱸ ȭ õ õǾ . ȭ Ű ȹ ǰ . ȭ ؼ ʴ´ٴ ̷ ǹ̸ ϰ . ȭй ȯ ϰ ϱ ؼ ȭ 䱸.
6 ȹо߰ ȵǾ :
ȭ ؼ Ȯ ȭ
ȭй з ǥ(labelling) ġ
ȭй ȭ 輺 ȯ
ذ ȹ ġ
ȭй ɷ ü ȭ
ϰų ǰ ҹ ŷ
ܶ G ȹо߿ °ȭ ٷ .
6 ȹо߰ DZ ؼ Ư ߵ Ͽ , , Ȯ ̿Ӹ ƴ϶ Ȱ .
̴ ȹоߴ ؼ (ȭй Ư ʸ ), ؼ (risk assessment: ), ѵ (risk acceptability and management) ԵǾ .
ȭ ȹ(IPCS) ȯȹ, 뵿ⱸ(ILO) 躸DZⱸ(WHO) ȭ ȭй ȯ ٽɺκ. ȹ ȭ ￩ . ±ⱸ(OECD) ü(EC) α Ÿ Ǵ ȭ α ٸ α µ Ǿ .
ȭй õ ⱸ Ÿ ٸ ⱸ Ǿ . ̷ ϱ Ͽ IPCS UNEP 繫 ΰ ȸǰ 1991 12 ֵǾ(19.75 19,76 ).
ȭ ؼ ν ȭ ϱ . ȸ 뵿ڰ ؼ Ǹ Ǿ . , ؼп Ǹ ȣ Ǹ ȭ ̷ ( 忡 ϴ ƴ϶ ٱ ϴ ).
å ִ ǿ ǰ ߵǰ Ǿ . η ǰ ȯ濡 ظ ʱ Ͽ Ͽ .
ϰų ǰ ̵ Ϻδ Ͽ, Ǵ Ư ߵ ȯ ߺǿ ظ 鼭 ǰ ִٴ .
1989 12 22 44/226ȣ ǿ ȸ ȸ ڿ ҹ ŷ ŷ ȯ ǰ ϰ ν ϰų ǰ ҹŷ ϴµ û.
Ӹ ƴ϶ ȸ ϰų ǰ ҹŷ ȿ̰ µ ÿ ϱ Ͽ ȸ ȣ UNEP û
ȹо 1. ȭй 輺 Ȯ ȭ
[å]
ȭй ʷ ִ η ǰ ȯظ ϴ ȭй ϰ ϰ ϱ ȹ . ǰ ִ 100,000 ȭй η ϴ õ õ ǰ, ǰ ȯüӿ Ÿ.
κ ȭй (1,500 95% ̻ ) ѵǾ ְ κ ؼҷ . ɰ ̵ 뷮Ǵ ȭй ؼ Ͱ ϴٴ . OECDȭй α ȭй Ͱ .
ؼ ڿ ۾. ۾ ° ȭϰ ̿밡 ڿ ִ Ȱϰ ʿ ߺ ν ȿ . ؼ 2 ߿ ؼ ɻ м ִ ټ ڸ Ͽ .
[ ǥ]
ȹ о .
ȭ: ߿ ֿ ȭй(priority chemicals) ȭй ̿Ͽ 2000 Ǿ
信 ٰŸ Ѱ ȸ ΰ õ ϴµ ǿ ٰŸ ȭй (acceptable exposure) ħ ۼ
[å]
õ å
δ ⱸ Ͽ .
OECD ⱸ Ͽ ⱸ IPCS(UNEP, ILO, WHO) ķ ⱸ(FAO) ȭ 輺 α , ̿, , ؼ å ÿ ǵ ٹ ٰŷϿ ȭ 輺 α ȭ Ȯ
ȭй ؼ , , а α ϴ Ŀ ϴ , Ư ȭй ۿ Ŀ ظ Ű Ȱ
ȭ α ϱ Ͽ ٸ ȭй ȯ
ڷ
δ ⱸ Ͽ .
ؼ ٰŷμ Ư ȭй 輺 ֿ켱 ο
Ư IPCS(UNEP, WHO, ILO), FAO, OECD EC α Ÿ ο ġ α õ ʿ ڷḦ , ̿ Ͽ
Ư ηǰ ȯ濡 輺 ϴµ ʿ ȭй ڷḦ Ͽ . ڷ 輺 õ ֹμ, ⱸ Ÿ ڵ鿡 Ǿ ϸ Ϲݴ߿Ե м Ǹ ϵ Ǿ .
Ǵ
δ ⱸ Ͽ .
Ͽ Ǵ ȭй 켱
̿ ڿ ִ ̿ϵ ϰ ڷ ȣȯ ϸ ϰ ִ ϱ Ͽ ȯ
[]
ȭ 輺 ڷ κ Ǹ ۾ Ȯ ؼ ҿ 䱸. ݿ ⱸ ɷ ȭ ʿ伺 ָ IPES 迡 ٰϰ . Ȥ 跮ȭ Ե ָϿ .
ʰ Ǵ ڷḦ ϴ ο ҿǴ ΰ IPCS, ȭйϺ(IRPTC) OECD 漭 ʾ ϴµ ҿ . OECD EC ⱸ ۾ .
ȸ 繫 ȹ å ʿ Ⱓ(1993-2000) ȸ Ǵ (grants or concessional terms) Ը 3õ ҷ ϰ . ϳ Ѿ Ϳ Ұϸ ƴ. Ը ȹ .
輺 ۾μ Ȱ ȭй, Ű ȯ濡 ȭй ϱ µл ڷ ڷ ̿ ų Ǿ . Ͽ ̷ ǻ ڰ ȭй ʷ ҽŰ å å ֵ ϴ .
Ȱ Ȱ Ե.
ȯ Ǵ ηǰ ٶ ϰ ϱ ʷϴ ȭй, ϰ ذ ȵǸ Ǹ ϰ ȭй ȿ ȭ
ü ( Ͽ Ǵ ҽŴ) ϰ ȿ Ȯ
ȭй Ưȯ ߺ ΰ踦 ϱ п
ȯ濡 ġ ȭй 輺 ϱ µ
ڿ
ⱸ , Ư ߵ Ͽ ȭ 輺 ִ Ȱϵ ϱ Ͽ ο αⱸ Ͽ ū 迡 óִ Ƶ鿡 Ʒ Ʈ
ȯɷ
, ̷ ۾ õ ⱸ , Ư ߵ ϰ ȭй Ǵ ̿ ϴ ּȭϰ , ϱ Ͽ ɷ Ű ȭ ֵ Ͽ .
° Ǵ Ÿ ȭй ּ ϰ ϱ Ͽ ȭ Ǵ Ȯϰ ϱ Ȱ Ǿ .
ȹо 2. ȭй з ǥÿ ġ
[å]
ؼ ٰŷ ȭй ǥ(labelling) ICSC( ȭоī) ڷ ڷ ȭй ϰ ϴ ǥϴ ϰ ȿ ̷ .
ȭй Ͽ ǰ ϰ ϱ Ͽ ȹ ǰ . ȹ ַ ȭй ɰ .
ġ з ü ȭй Ư ۾ Ǵ ų ̿ ƴ. ȭй з ٸ ؼ ۼ Ư ü踦 ϴµ ־ ߿ . ġ з ü ۾ ʿ䰡 .
[ ǥ]
ڷǥ ִ ¡ Ͽ ġ з ü 2000 Ǿ .
[å]
å
δ ⱸ ľ ۼ ǥ ȭй ġ з ȭ ü踦 ϰ ϱ Ʈ ؾ . зü谡 δ 庮 ΰϴ ʷؼ ȵ. ο ü ִѵ ü踦 ʷ Ͽ .
ο ü ܰ躰 ߵǾ ϸ پϰ ǰ ִ ǥÿ 縳 ־ .
ڷ
IPCS(UNEP, ILO, WHO), FAO, ػⱸ(IMO), ǰ ۿ ȸ OECD ⱸ з, Ÿ ü踦 ִ 籹 籹 Ͽ ü Ͽ ϸ ü .
ġ ü ϹݿĢ ϱ Ͽ ʿ з ü踦 ϰ з ü迡
ġ зü ȹ , ȹ , ϼ, Ⱓ ü ڵ Ҵ
ġ зü踦 ϴ
ȭй 輺 ȭϰ ϸ鼭 ȭй ÿ ϴ ϰ ϱ Ͽ 輺 ¡ ǥȭϱ ȼ ʾ ۼ
ġ ǥü
[]
ȸǻ繫 ȹ õ ȹо . 繫 ⱸ ȭϱ Ѻ(1993-2000) ȸκ Ǵ ǿ 3鸸 ҷ ϰ . ̴ ϳ Ѿ Ϳ Ұϸ ƴ. Ը ȹ .
ڿ
, α Ͽ ȭй ġ зü ǥü迡 ؿ ̿ ϰ ϱ ȫο Ͽ .
ȯɷ
ο зü , ȭй ɷ ȭԿ ־ 庮 Ͽ ȵǸ ü踦 ϴ Ư ߵ ѵ ɷ ڿ Ǿ .
ȹо 3. ȭй ȭ 輺 ȯ
[å]
ȭй õ 輺Ӹ ƴ϶ ȭй ȿ뿡 ȯ Ȱ , , ȯ Ͽ ȭй ۵ ǥ ΰ .
ȭй ȯ ħ ȭй ȯ Ͽ ȭ ȭϱ Ͽ ΰ ä ħ. Ư ȭй ϰ ѵ ȭй ȯ ħ ԵǾ .
Ǿ ְų Ϻ ѵ ȭй ߵ ϴ ɻ簡 Ǿ Դµ, ̴ Ա Ϻδ ȭй , , ó ϴ Ⱓ ɷ .
̷ ذϱ Ͽ 1989 (PIC) ħ(UNEP) 뿡 ൿĢ(FAO) ԵǾ. Ӹ ƴ϶ FAO/UNEP α PIC Ե ȭй ð PIC ħۼ ȭй PIC Ͽ.
ILO ȭй ȭй ۾忡 ǰ ⱹ Ա ǰ߱ȯ 䱸ϰ . GATT 忡 ǰų ϰ ѵ ǰ ӷִ ġ ̷ . Ӹ ƴ϶, GATTȸ C/M251 ٿ ǹ ȸdz¥ ϱ ϰ 忡 ݹ ȸ ñ ߾ ϵ Ͽ.
PIC ߿伺 ұϰ ȭй ȯ ʿ.
[ ǥ]
α ǥ
ڵ鰣 ȭ , Ȱ ȯ
Ͽ 2,000 ϸ ħ FAO ൿĢ Ե ӷ ִ ġ PIC PIC
[å]
å
ο ⱸ Ͽ .
ȭй ȯ ϴ ȭϰ ü ü
IRPTC ȭй ȯ Ʈũ ȭ
Ÿ ٸ ó ڷ ƴ϶ ȯ DZؼ, ǰ ħ ȭ ī(IPCS ߰), ΰ ġ ȭй ߾迡 ( (IARC) ߰) ħ (PIC FAO/UNEP α ) ڷ Ʒ °
迡 ߾ PIC ϰ UNEP, GATT, FAO, WHO ⱸ Ÿ ü鿡 ӷִ ġ ؼ ż ۾
ڷ
ⱸ Ͽ .
ߵ ȭй ϵ ϰ
Ʈ, ϵ Ÿ ü ƴ϶ ͺ̽ ü ̿뿡 Ʒ ν α ȭй ̽ ü
Ա ϰų ϰ ѵ ȭй Կ Ǵϰ ֵ ϱ ؼ Ա ȭй İ ϰ Ա ⱹ ȭй å
ηǰ ȯ濡 ġ ؼ ϴµ ʿ ڷ
ⱸ ľ ȭй ڷḦ Ͽ Ѵ.
Ǵ °
ο ⱸ ʿ ȭй ȯ Ͽ 籹 Ʈũ , ȭ, Ȯϴµ ϰ Ʒõ ٽη ϱ ȯ α ġ
[]
ȸ 繫 ȹ õ ȹо Խ. 繫 ⱸ ȭϱ (1993-2000) ȸκ Ǵ ǿ 1õ ҷ ϰ . ̴ ϳ Ѿ Ϳ Ұϸ ƴ. Ը ȹ
ȹо 4. ؼ ȹ
[å]
ǰ ִ ȭй . , 輺 Ҵ ٸ ȭй Ǵ ȭ μ .
ؼ ϰų Ǵ üϴ . ġ İ ȯü Һ翡 Ե ȭй ؼ ؼ ٸ .
ƶ 輺 Ҵ ȭй ü Ͽ ȭй ҽŰ ٹ . ٹ ǰ , α, , ǰ, , , , ηǰ ȯ濡 ոϰų ʷϰų ϰ ϸ Ǵ ȭй ϰ ȭй Ǵ ϴ ̰ θ .
о߿ ػ ȭй ϴ ϰ ҽŰ .
Ÿ 輺 ȭй , ȭй ߵ, ߵ ȭй ջ ȭ ȸ .
OECD ȸǴ OECDԱ 輺 ȹ ϰų Ǵ ȭϿ Ѵٰ . ȭȸ(ICCA) ȭ 輺Ҹ å ִ ǿ ǰ Ͽ.
UNEP ¿ ڰ غ(APELL) ǻڿ ڰ ü ȸ ǽ Ű å ֵ ϱ . ILO ֿ ع Ģ ǥϿ 1993 ä ع ġ غϰ .
[ ǥ]
α ǥ 輺 ұǸ ϴ ٰ ٹ ̿ϰ Ȱ ö м Ͽ å ν 볳 ų ո ϰ ȭй ҽŰ .
[å]
Ȱ
δ ñⱸ Ͽ .
, , , ó Ͽ ȭй ٹ Ǵ åӿĢ ٰŷ å ä
ȭй ü ֱ⸦ Ͽ ȭй ϱ Ͽ ġ ൿ . ̷ Ȱ ǰ , , ǰ, , , ηǰ ȯ濡 ոϰų ʷϰų ϰ ϸ Ǵ ȭй ϰ ȭй Ǵ
ȭй Ȯ ȭй üϰ ñδ ηǰ ȯ濡 ոϰų ʷϴ ϰ ϸ Ǵ ȭй ϰ ȭй ν ȭй ּȭϱ å ̰ å ä
ǰ ȭй ۿ ּȭϱ Ͽ FAO/WHO ǰ ϰ ʿ並 νĽŰ
̿ȹ, 㰡ü Ű , å ϰ ʿ äϰ APELL α OECD/UNEP ȸ ̿Ͽ ϴ
ߵ żϰ ó ϱ Ͽ ߵ ȭ ϴ
ü, ϰ Ÿ Ͽ 뿡 ģ
ȭй , Ծڿ Ÿ ȭй ڿ ȭй ڿ Ͽ ̿ ȹ غ 䱸ϴ
ô뿡 ڶ ȭй , , ּȭϰų ȯ ó ν ϴ
Ȱ ϵ Ǿ .
Ư ȭй ȯ ϰ óϴ ̿밡 å νϰ , ñⱸ ϱ Ͽ ȭй Ģ ǵ Ծ(code)
ǰ ü Ͽ ȭǰ ڿ å ִ
ȭй Ǵ ϴ ϰ ȭй ȯ濡 Ű ħ ٰŸ ȸ ˱Ǹ Ȯϱ α ڹ ä
ڷ
δ ⱸ Ͽ .
ȭй ϱ Ǵ Ȱ ȯ
ߵ ȯ 迡 ظ Ű Ͽ ȭ 輺 ȯ ħ ߿
Ǵ
δ ⱸ Ͽ
ȭй ذȰ տθ ϱ Ͽ ذ
ذȰ
å ǥϿ ȭй ̿ϴ , Ծ Ÿ ؼ ֵ ȳ ħ
ȯ ȭй Ͽ ٱ Ÿ ϴ ħ Ұϰ ϴ ̵ Ͽ ϴ Ͱ ϰų ƴϸ ä ּұ Ȱÿ ҵǵ ϰ äϵ
ǰ Ǵ ȯ ǰų ѵǰų öȸǰų ε ƴ ȭй Ǵ ġ ϴ . Ա Ͽų ̷
ġŰ Ǵ
, 蹰 ü ü ִ α Ͽ 蹰 ,
å
ų ܿ, Ȱ Ͽ ٰ Ͽ ̰ų ߿ ִ ȭй ܰ ų ȯ ó
[]
繫 ȹ õ ȹо A E õ ݾ Ͽ . 繫 ȭ Ÿ ʿݾ ȸ Ǵ ǿ 4鸸 ϰ ϳ Ѿ Ϳ Ұϸ ƴ. Ը ȹ
δ ⱸ α Ͽ .
ȭй ̿ ּȭϴ
μ ϰ ô뿡 ڶ Ǵ ̳ εǾ Ư ϰ ذ ȵǸ Ǵ 쿡 ٸ ع ִ ü
ȭй ɷ ü ȭ
ȹо 5. ȭй ɷ ü ȭ
[å]
κ ȭ 迡 ó . κ Ǵ ȭй õ Ͽ ȭй ɷ, ȭй ȯ濵 Ǵ .
߿ϰ ο ߵ ηǰ ȯ濡 ġ ߿ Ǿ . ü ִ ü ȿ ʿ伺 ϰ .
ȭй ⺻Ҵ .
Թ
ؼɷ
ذħ
ȭɷ
ߵ ȸɷ
ȿ α
ɷ
ȭй ó õ μ ̷ ü谡 ʼ ȵǰ .
[ ǥ]
2,000 ȭ Թȭ ȭ Ͽ ȯ ȭ ü ѵ ǽϿ .
[å]
å
δ ʿ ü õǴ ΰ ü, α Ͽ .
ȭ Ͽ о߰ ϴ ٹ
ȭй Ȱ( , , ȯ, , , 뵿, ǰ, , ġ. ι, , ) õ Ͽ ִ Ŀ ȭ ʿ伺
ȿ ȭ Ͽ ȭй Ŀ
ʿ å , Ǵ ȭ
ʿ ϰ ֽȭ ȹ Ͽ , UNEP APELL α α ν ϰ ִ Ǵ ɷ
ҽ۵ ʿ μ
ڷ
δ Ͽ .
ȭ ν Ű Ͽ Ϲݴ߿ ִ ִ μ ȭй , ȯ å Ͽ ִ α ķ
IRPTC Ͽ ȭй ϰ ȭй Ϻ ̽ ġ
ȯ ߿伺 ȭй ڷḦ ϴ о ż
ʿ ȭй õ , , й, óȰ ȿ ϰ ִ å ϰ Ģ ؼ Ȯ ϸ شڷḦ Ȯ ϵ ϱ ⱸ
Ǵ
δ ⱸ Ͽ Ͽ .
ȭ о߿ ϱ Ͽ ڹ ǥ ħ ۼ
Թȭ ϰ ߰ ̸ ȭԿ ־ , Ư ߵ
ʿ 谨Ҽμ ü Ǹ Ǵ Ÿ α ä , ش ⱸ, Ư UNEP, OECD, ȸ(ECE) ٸ ذڵ ذ谡 ִ ΰ ִ α ħ ִ ɼ , ħ ۾ ̷ Ѱ ذ ȯ(risk communication) ο ȳ ԵǾ ־ . ȳ ϼ Ű ڷḦ й ֵ ϱ , ڷ ġ ̷ ־
ȭй ̿ ּȭϱ Ͽ Ǵ ɷ ϰ ȭԿ ־ , Ư ߵ ϱ Ͽ , ̷ ۾ ʷ
UNEP APELL α Ư 伾Ϳ OECD/UNEP ּҷ ̿
Ŀ ϰ ȭй Կ ־ , Ư ߵ
ȭ ϴ Ͽ ؿ 帧 ˼
̿ ִ Ȱ ֵ Ŀ
UNEP о߿ ILO ECE ۾ ʷ , ϰ, ϸ ֵ ϱ Ģ û
[]
ȸǻ繫 ȹ å ʿ Ⱓ(1993-2000) ȸκ (/grant) Ǵ (concessional terms) 3õ ҷ ϰ . ϳ Ѿ Ϳ Ұϸ ƴ. Ը ȹ .
ⱸ Ͽ .
ȭй , 뿡 Ͽ Ȱ Ȯ ϱ Ͽ ϰ ̸ ȭϵ
ȭ Ͽ õ ̿ ִ ̸ ڱ ȯ õ Ȱ ؿ
ڿ
ⱸ Ͽ .
ȭй ذ Ͽ ߵ
ȭ α ߿伺 Ʒý, ν ؿ Ȱ
δ ؿ ǥ å ȭй α Ͽ . ȭ Ģ ⺻ ֿ ԵǾ ־ .
ȹо 6. ϰų ǰ ҹŷ
[å]
ϰų ǰ ŷ Ͽ ƹ ൵ . (ϰų ǰ̶ ΰ ǰ ȯ溸ȣ Ͽ ̳ ǸŸ ϰų ϰų öȸϰų ƴ ǰ ).
ǰ ҹ ŷ ȸ 42/183 44/226 ߵ Ư ߵ ǰ ȯ濡 ϴٴ ǰ .
ҹŷ ̳ ش ⱸ Ͽ Ǵ ŷ . ̷ äõ ش ħ Ģ ̷ ƴϴ ǰ ʿ Ӱ õ. ȹо߿ å ش米 ߰ .
Ǵ ȭϴ ϰų ǰ ҹ ϰ ϴ . α ȿ ΰ ʿ伺 ִٴ νϰ ɷ Ű Ͽ ؿ ɷ 䱸. 忡 Ÿ Ȱ ɷ Ű Ͽ ؿ ɷ 䱸. 忡 Ÿ Ȱ ( 19,39 (d) ) .
[ ǥ]
α
ش ⱸ Ͽ ϰų ǰ 䳻 ϰ ϴ ҹ õ Ͽ ų ִ ɷ ȭ
ϰų ǰ ҹŷ Ͽ ʿ ȹԿ ־ , Ư ߵ
[å]
å
δ ɷ ̿ ڿ ٸ ⱸ Ͽ .
ϰų ǰ ҹ , ϱ äϰ ʿ ̸
ؼ ϴ α ϰ ݻ ߰ϸ μ ̸
ڷ
δ ʿ ϰų ǰ ҹŷ ߰ ִ 溸ü(alert system) Ͽ . ü Ÿ ̷ ü .
δ ϰų ǰ ҹ ӿ ȯ Ͽ ϰ UNEP ȸ ش ⱸ ̿ϵ Ͽ .
[]
Ǵ
Ǵ ȭϴ ϰų ǰ ҹ ϱ Ͽ ʿ.
ȸ, UNEP ٸ شⱸ Ͽ ΰ ϴ ڷ ʷ ϰ 1992 8 Ǵ ҹŷ UNEP/ESCAP 迡 Ͽ о߿ ϰų ǰ ҹŷ ȯ, ǰ Ͽ .ο ⱸ ʿ ϰų ǰ ҹ , ϱ ɷ ɷ ȭԿ ־ ߵ Ͽ .
ȹо 7. α ȭ
[å]
1991 12 ֵ ȸǿ, ȭ Ͽ ⱸ ٸ ⱸ ̿ ų . ȸǴ ȭ IPCS ȭϰ ΰ ȸ ϱ Ͽ ġ 䱸.
ȸǿ Ȼ ϰ ̷ ġ ϱ Ͽ WHO, ILO UNEP ε ʿ 1 ΰ ȸǸ ϱ Ͽ ΰ ȸǸ 1⳻ û.
|
